Open Access Unrestricted online access star

Priročnik je bil izdelan med izvajanjem projekta Urbane zelene površine (UGB) v okviru programa Interreg, Srednja Evropa, katerega glavni cilj je bil izboljšati zmogljivosti javnega sektorja na področju načrtovanja, upravljanja in odločanja, povezanega z urbanimi zelenimi površinami (UZP), ter na ta način ustvariti celostne trajnostne sisteme za načrtovanje in upravljanje UZP. Posebna pozornost je bila namenjena funkcionalnim urbanim območjem (FUO), funkcionalnim ekonomskim enotam, za katere so značilna gosto poseljena »urbana jedra« in »zaledja«, v katerih je trg dela močno povezan z jedri. Na podlagi primerjalne analize stanja so projektni partnerji skupaj zasnovali inovativne metode in orodja za spodbujanje trajnostnega upravljanja UZP. Predstavljeni priročnik je bil razvit predvsem kot model za vključevanje skupnosti. Predstavljene metode in orodja za izgradnjo skupnosti so bile preizkušene znotraj treh pilotnih območji, opravljenih v Mariboru (Slovenija), Krakovu (Poljska) in Budimpešti (Madžarska).

This toolkit has been developed during the implementation of Urban Green Belts (UGB) project (Interreg, Central Europe) which main objective was to improve planning, management and decision-making capacities of the public sector related to urban green spaces, thus creating integrated sustainable UGS planning and management systems. Special attention was given to functional urban areas (FUA), a functional economic unit characterised by densely inhabited "urban cores" and "hinterlands" whose labour market is highly integrated with the cores. Following a comparative situation analysis, the partners jointly designed innovative methods and tools to facilitate sustainable UGS management. Presented toolkit has been primarily developed as a Model for a Community Involvement. The presented methods and tools for community building were tested in three pilot studies conducted in Maribor (Slovenia), Krakow (Poland), and Budapest (Hungary).

Creative Commons https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ cc

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/

English